| 1. | The quantum number that represents this angular momentum is Λ. Le numéro quantique qui représente ce moment est Λ. |
| 2. | Various charge quantum numbers have been introduced by theories of particle physics. Différents nombres quantiques de charge ont été présentés par les théories de physique des particules. |
| 3. | Quantum numbers describe values of conserved quantities in the dynamics of a quantum system. Chacun de ces nombres définit la valeur d'une quantité conservée dans la dynamique d'un système quantique. |
| 4. | The azimuthal quantum number represents the orbital angular momentum of an electron around its nucleus. Le nombre quantique azimutal représente le moment cinétique de l'orbitale d'un électron autour de son noyau. |
| 5. | The quantum numbers of X(3872) have been determined by the LHCb Experiment at CERN in March 2013. Le nombre quantique de X(3872) a été déterminé par le LHCb en mars 2013. |
| 6. | The integers that appear in the Hall effect are examples of topological quantum numbers. Lire le média Les entiers qui apparaissent dans l'effet Hall quantique sont des exemples de nombres topologiques quantiques. |
| 7. | In nuclear physics and particle physics, isospin (I) is a quantum number related to the strong interaction. En physique nucléaire et en physique des particules, l'isospin (I) est un nombre quantique dans le domaine de l’interaction forte. |
| 8. | The Coriolis coupling is often negligible, too, if one is interested in low vibrational and rotational quantum numbers only. Le couplage de Coriolis est parfois négligeable également si l'on s'intéresse aux nombres quantiques de vibration et de rotation faibles. |
| 9. | A quantum description of molecular orbitals require different quantum numbers, because the Hamiltonian and its symmetries are quite different. La description quantique des orbitales moléculaires fait appel à d'autres nombres quantiques car l'hamiltonien et ses symétries y sont très différents. |
| 10. | In particle physics, weak isospin is a quantum number relating to the weak interaction, and parallels the idea of isospin under the strong interaction. En physique des particules, l'isospin faible sous l'interaction faible correspond à l'isospin sous l'interaction forte. |